Youth Haunts

[Куплет 1:]
Я была невинной, как чистая река,
Но теперь я, кажется, одержима.
Рядом с тобой меня бросало в жар,
А когда ты ушёл, я стала замерзать.
Сейчас у меня есть парень, и он идеален,
А ты в своей постели наделал немало ошибок.
Я надеялась, что ты сможешь спасти меня, но ты слабеешь и терпишь неудачи.
Внутри тебя пылает огонь, но твое сердце такое холодное.

[Распевка:]
Я совершила поступки, о которых сейчас не могу говорить,
И я пыталась забыть об этом, но ты просто не оставляешь меня в покое.
Так почему бы тебе не задержать дыхание и не нырнуть глубже,
Ведь я пришла к тебе, чтобы ты бросился мне навстречу...

[Припев:]
Я умоляю тебя являться снова и снова,
Я умоляю тебя являться снова и снова ко мне.
Я умоляю тебя являться снова и снова,
Я знаю, что ты будешь являться снова и снова ко мне.

[Куплет 2:]
Исполненные гордости, мы касаемся макушкой небес  1
И при этом твёрдо стоим на ногах, как укоренившиеся деревья.  2
Но затем твой взгляд начинает блуждать -
Ты не смотришь на меня,
Ты не ищешь меня...

[Распевка:]
Я совершила поступки, о которых сейчас не могу говорить,
И я пыталась забыть об этом, но ты просто не оставляешь меня в покое.
Так почему бы тебе не задержать дыхание и не нырнуть поглубже?
Ведь я пришла к тебе, чтобы ты бросился мне навстречу.

[Припев:]
Я умоляю тебя являться снова и снова,
Я умоляю тебя являться снова и снова ко мне.
Я умоляю тебя являться снова и снова,
Я знаю, что ты будешь являться снова и снова ко мне.


1 - дословно: Мы ходим высокие, как линия горизонта/небо над головой
2 - дословно: И у нас есть корни, как у деревьев