rain

автор:

emmurée

жанры: j-rock, japanese
альбомы: antique collection

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 722 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Giulia: 
Standing in the rain 
Calling out your name 
Life is not the same 
Without you… x2 
Marius: 
Stars are brightening shiny in the sky 
Friends are sitting quiet side by side 
Lovers walking hand in hand together 
Here we are alone and out of time… 
Giulia: 
Standing in the rain 
Calling out your name 
Life is not the same 
Without you… x2 
Giulia & Marius: 
Standing in the rain 
Calling out your name 
Life is not the same 
Without you… x2 
Marius: 
Is it love that keep us all alive 
Do we search for soulmates on our life 
Can we ask the sun to shine forever 
Doesn`t have to be all black & white.... 
Giulia: 
Standing in the rain 
Calling out your name 
Life is not the same 
Without you… x2 
Giulia & Marius: 
Standing in the rain 
Calling out your name 
Life is not the same 
Without you… x2

Дождь


Giulia:
Стою под дождем
Выкрикиваю твоё имя
Любовь не такая же
Без тебя… x2

Marius:
Звезды ярко сияют в небе
Друзья тихо сидят рядом
Влюбленные гуляют, взявшись за руки
Здесь мы одни и у нас нет времени…

Giulia:
Стою под дождем
Выкрикиваю твоё имя
Любовь не такая же
Без тебя… x2

Giulia & Marius:
Стою под дождем
Выкрикиваю твоё имя
Любовь не такая же
Без тебя… x2

Marius:
Разве еще есть любовь, что нас держит?
Разве еще мы ищем родныве души в жизни?
Можем ли мы попросить солнце светить всегда?
Не придется ли нам быть и белыми и черными?

Giulia:
Стою под дождем
Выкрикиваю твоё имя
Любовь не такая же
Без тебя… x2

Giulia & Marius:
Стою под дождем
Выкрикиваю твоё имя
Любовь не такая же
Без тебя… x2

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:История группы emmurée началась в Токио в 1998 году, когда вокалист 想 (Soo) и гитарист ハルカ (Haruka) познакомились и решили создать группу, воплощающую концепцию «dark & sharp» («тёмное и резкое»). Спустя 3 месяца после встречи состоялось их первое совместное выступление при поддержке ударника 空 (Sora) и сессионного басиста. На этом концерте прозвучали 5 песен, причём 4-ре их них emmurée исполняет на лайвах... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "rain" ?