TOP песен исполнителя
"Krzysztof Ścierański"
"Krzysztof Ścierański"
TOP альбомов исполнителя
"Krzysztof Ścierański"
"Krzysztof Ścierański"
название:
автор:
жанры: jazz
альбомы: No Radio
Landscape
автор:
Krzysztof Ścierański
жанры: jazz
альбомы: No Radio
рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1622 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
She can't see the landscape anymore It's all painted in her grief All of her history etched out at her feet Now all of the landscape, it's just an empty place Echoes and warning, mountains of tenderness [Chorus:] Cause she's just like the weather, can't hold her together Born from dark water, daughter of the rain and snow Cause it's burning through the bloodline it's coming down the family tree Rolling in the landscape, darling, in between you and me She wants the silence but fears the solitude She wants to be alone and together with you So she ran to the lighthouse, hoped that it would help her see She's sober at the lighthouse and then washed out to sea [Chorus] I wanna give you back the open sky Give you back the open sea Open up the ages, darling, for you to see You put the gun into your mouth to bite You pull it and spit it out 'Cause it's running in the family All the rich and you and me [Chorus]
Она больше не видит живописных пейзажей, Они оказались закрашены её горем. Её история запечатлена в ней Теперь этот пейзаж - лишь пустое место, Отголоски и предупреждения, горы нежности [Припев:] Потому что она подобна непогоде, Я не смогу удержать её, Рожденная в темной воде, дочь дождя и снега, Ведь это выжжено в её родословной, Записано в ее фамильном древе, И это в пейзаже, дорогая, Между мной и тобою Она любит тишину, но боится одиночества, Она хочет быть и одна, и рядом с тобой. Она побежала к маяку, надеясь, Что это поможет ей прозреть, Она была в здравом уме, Но затем бросилась в волны [Припев] Я хочу отдать тебе это открытое небо, Отдать тебе бескрайнее море, Отдать целую вечность, дорогая, Лишь чтоб ты увидела Ты засовываешь револьвер себе в рот, Ты снимаешь затвор и стреляешь, Потому что это семейная традиция, Твоя и моя традиция, и всех богатых [Припев]
Это интересно:Krzysztof Scieranski — польский джаз-фьюжн гитарист. В 1976-80-х был участником краковской группы "Laboratorium", которая записала 5 дисков. В 1980 был приглашен в коллектив "Air Condition". В 1982 Krzysztof впервые выступил с сольным концертом, а в 1983 записал первый сольный диск "Bass Line". В 1985 вместе со своим братом и Marek Surzyn организовал свою группу-трио.
А как ты думаешь, о чем песня "Landscape" ?