Spirit at the Corner

автор:

Keiko Matsui

альбомы: Full Moon and the Shrine

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1574 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I can see a glimmer of light
In a corner of her haunted night
It's like she's staring at me
Through the windows of eternity

I can hear her chanting at night
In the full moon of the tropic sky
She's cast a spell over me
And I hope she doesn't set me free

When she prays to the wind
All the storm clouds in heaven roll in
I can't run away from her magic anymore

Standing on the banks of a stream
In the middle of a hazy dream
Shes' wearing rings on her hand
Like a goddess of some mythic land

When I hold her, nothing is real
There's a fear in me I can't conceal
I've thought of running away
But I'm getting weaker every day

When she prays to the wind
All the powers of heaven roll in
I can't run away from her magic anymore

Out of the wind, rain and the thunder
She calls
Running to me
Melting in my arms, sleeping so silently

Just like a child, she's lying there
So helplessly
I could leave
But I don't want to go

When she prays to the wind
All the storm clouds in heaven roll in
I can't run away from her magic anymore
When she prays to the wind
All the powers of heaven roll in
I can't run away from her magic anymore

Я вижу проблеск света
В углу ее привидениями ночь
Это, как она смотрела на меня
Через окна вечности

Я слышу, как она по ночам пение
В полнолуние тропического неба
Она околдовал меня
И я надеюсь, что она не освободит меня

Когда она молится, чтобы ветер
Все тучи в небесах рулона в
Я не могу убежать от своей магией больше

Стоя на берегу ручья
В середине туманным сне
Носить кольца СТЭ "на руке
Как богиня-то мифической земле

Когда я держу ее, нет ничего реального
Там это страх во мне, я не могу скрыть
Я думал убегать
Но я все слабее каждый день

Когда она молится, чтобы ветер
Все силы небесные рулона в
Я не могу убежать от своей магией больше

Из ветра, дождя и грома
Она называет
Запуск мне
Таяние в моих руках, спал так тихо

Так же, как в детстве, она лежит там
Так беспомощно
Я мог бы оставить
Но я не хочу, чтобы пойти

Когда она молится, чтобы ветер
Все тучи в небесах рулона в
Я не могу убежать от своей магией больше
Когда она молится, чтобы ветер
Все силы небесные рулона в
Я не могу убежать от своей магией больше

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Кэйко Мацуи (松居慶子)— известная японская пианистка и композитор. Стиль, в котором играет пианистка Кэйко Мацуи, обычно называют «современным джазом» или даже «современной музыкой для взрослых», но кроме джазовых интонаций в её творчестве определённо присутсвует составляющая нью-эйдж. Это отличный расслабляющий фон для любого времени суток... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Spirit at the Corner" ?