mind forest

автор:

GACKT

жанры: j-rock, japanese
альбомы: Crescent

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1199 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Koboreru hikari no naka tawamureru kimi wo mita
Yureru kigi no koe kara hohoemi ga ukabu
Kowarete kieta yume wo itsumade mo oikaketa
Shinayaka na yubisaki ha setsunasa wo hakobu

Kaeranu toki no towa no hakanasa ni
Te no todokanai basho ni tsuresarareteiku
Azayaka ni saita donna hana yori mo
Kimi to no omoide ga utsukushikute
Dokoka de hibiku kane no nanigenai merodi- ga
Boku no kokoro no naka ni sotto yobikakaru

Tsubasa wo hiroge sora he maiagaru
Ikutsumono hikari ni michibikarenagara
Tooku de kagayaku donna hoshi yori mo
Kimi to no omoide ga utsukushikute

Kakakirenai hodo no hanataba to
Nidoto fureru koto no nai kuchibiru ni... 

Kaeranu toki no towa no hakanasa ni
Te no todokanai basho ni tsuresarareteiku
Azayaka ni saita donna hana yori mo
Kimi to no omoide ga itoshisugite

В потоке солнечного света я видел твой неясный силуэт,

А ты, увлекшись шелестом листвы, едва заметно улыбалась.

Так было… Я в памяти храню разбитую мечту,

Которая могла стать счастьем, но принесла лишь боль.



Время так быстротечно, того, что было, не вернуть,

А ты все дальше, дальше, дальше…

Но… прекрасней сказочных цветов

Мои воспоминания о тебе.



Случайная мелодия какого-то звонка

Легко заденет струны моего израненного сердца.



Раскинув крылья, освободись и ввысь устремись,

К россыпям небесных огней.

Но… ярче любой сияющей звезды

Мои воспоминания о тебе.



Море цветов… Увы, не смогу их тебе подарить

И губ твоих вовеки не коснусь я боле...



Время так быстротечно, того, что было, не вернуть,

А ты все дальше, дальше, дальше…

Но… прекрасней сказочных цветов

Мои воспоминания… о былой любви.http://altwall.net/texts.php?show=gackt&number=126242

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Гакуто Камуи, более известный под псеводнимом Gackt - один из наиболее известных во всем мире японских рок исполнителей с впечатляющей, многогранной карьерой. В Японии его диски, свыше 35 синглов и 8 альбомов, разошлись общим тиражом более чем 10 миллионов копий. Работы Gackt также продаются в Азии (Корее, Тайване, Гонконге и других азиатских регионах), Европе и Америке. В своей музыке Гакт соединяет... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "mind forest" ?