Esperança

Несмотря на то, что луна не будет сиять завтра,
Мне это будет неважно,
Лишь бы видеть тебя смеющейся -
Это то, что делает меня счастливым, душа моя.
И это правда, что говорящий взгляд
Или жест пронизывает куда холоднее...
В моей груди бродило замешательство,
Но любовь там [в груди] - это магия.

Сейчас, когда я вижу тебя, малышка, я уже скучаю по тебе.
Я не представляю моих ран,
Если однажды ты уйдёшь далеко.
И даже смешно от этого.

[Припев:]
Ведь если спросят про меня,
Не говори им, куда я ушёл,
Пусть твоя душа будет сильной,
И, когда ты посмотришь вперёд,
Не вспоминай всего то, что я не дал тебе.

И дело в том, что остаётся столько вещей,
Чтобы рассказать тебе и о которых ты рассказала мне,
Столько мгновений и страстей, чтобы жить,
Рядом с тобой, о, моя жизнь, рядом с тобой.

И вот бы наши глаза заблестели завтра,
А твой голос продолжал просить у меня
Криков, любимая,
Криков надежды.

Сейчас, когда у меня есть ты,
Я и не думаю терять времени
Или теряться из-за своего дурацкого эго,
Ни на мгновение.
Страх растворяется...

[Припев:]
Ведь если спросят про меня,
Не говори им, куда я ушёл,
Пусть твоя душа будет сильной,
И, когда ты посмотришь вперёд,
Не вспоминай всё то, что я не дал тебе.

Ведь твой свет будет всегда светить,
Потому что ты заслуживаешь этого.
Да, прости, если иногда я утверждал,
Что ты не была самой собой.

Если спросят про тебя,
Я лишь скажу, что видел тебя
Однажды ночью во сне,
И только и мечтаю с тех пор о том,
Чтобы видеть себя каждый день с тобой рядом.

И дело в том, что остаётся столько вещей,
Чтобы рассказать тебе и о которых ты рассказала мне,
Столько мгновений и страстей, чтобы жить,
Рядом с тобой, о, моя жизнь, рядом с тобой.