Печальная Песня

автор:

Левый Проект

альбомы: Дерьмодемос

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 808 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

At home, drawing pictures of mountain tops, with him on top,
Lemon yellow sun, arms raised in a V,
The dead lay in pools of maroon below.

Daddy didn't give attention,
To the fact that mommy didn't care,
King Jeremy the Wicked, oh, ruled his world -
Jeremy spoke in class today [2x]

Clearly I remember pickin' on the boy
Seemed a harmless little fuck.
But we unleashed a lion,
Gnashed his teeth and bit the recess lady's breast.
How could I forget?
And he hit me with a surprise left,
My jaw left hurtin', ooh, dropped wide open,
Just like the day, oh, like the day I heard.

Daddy didn't give affection,
And the boy was something mommy wouldn't wear,
King Jeremy the Wicked, ruled his world -
Jeremy spoke in class today [3x]

Try to forget this... try to forget this...
Try to erase this... try to erase this...
From the blackboard...

Дóма рисует картины - верхушки гор и себя на вершине,
Солнце лимонного цвета, пальцы, показывающие знак победы 1,
А ниже трупы, лежащие в луже багровой крови.

Папа не обращал внимания,
Что маме было наплевать.
Король Джереми Порочный управлял своим миром -
Сегодня на уроке рассказал Джереми [2x]

Ясно помню: дразнить мальчика
Казалось невинной забавой,
Но мы разбудили льва,
Скрежещущего зубами и впившегося в ложбинку меж женских грудей.
Как такое забыть?
Он ударил меня, неожиданно левой,
Мне стало больно, челюсть отвисла от удивления,
Прямо как в тот день, в тот день, когда я услышал, что...

...Папа не обращал внимания,
И мальчик стал тем, что мама не стала бы терпеть.
Король Джереми Порочный управлял своим миром -
Сегодня на уроке рассказал Джереми [3x]

Постарайся забыть это... попробуй забыть это...
Попробуй стереть это из памяти... попробуй стереть это...
С классной доски...

1 - знак "V" (Victory)

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:В 2005 году после распада CBDS Buraak связался с Brain и Petrasek. Они стартовали безымянный проект. Но долго прожить не удалось, и после нескольких репетиций всё заглохло. Действия возобновились осенью того же 2005-го, когда Стейфи присоединился к банде, и засел за ударные. Группа записала 4 трека для промо, и чуть позже был записан материал для полноформатного диска.Диск под названием "Jig-Ai" вышел... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Печальная Песня" ?