Kill Yourself

[Голос:]
Убирайтесь отсюда, вам здесь не место, вы должны свалить.
Я умоляю, пожалуйста... Пожалуйста...
Вы все здесь подохните...

[Timbaland:]
Это либо жизнь, либо смерть –
На твой выбор.
Король вернулся -
Остерегайся и спасайся.
Мне глубоко нас*ать на вашу вражду развлечения ради  1:
Я убил в этой игре всякую интригу
Без единого выстрела  2.
Кто лучше меня?
Да не смеши!
Я здесь диктую правила, а они лишь видят вдали мою з*дницу!
Ни*га, я несу какую-то хрень -
Выкладываю одни только факты,
И все треки этих ни*га, что я слышал – странные.
Я слушал этих ни*га,
Внимал их текстам...
Я своё место занял сам, никто мне его не предлагал,
И это мои биты “бум-бум-бум!” из их багажников.
Ты не согласен, приятель? Тогда давай, вмажь мне!
Ты можешь вытащить свою пушку,
Можешь сказать всё, что захочешь -
Больше тебе ничего не остаётся, ведь твои ни*га – сопляки.
Я здесь лучший, а они – пустое место,
И когда им будет нужен хит – они прибегут именно ко мне,
Чтобы поговорить ...

[Припев: Timbaland] (Attitude)
Будешь относиться ко мне с уважением – и я к тебе буду,
Не захочешь со мной связываться – и я с тобой не стану.
Мы поступим так, как ты захочешь.
Ни*га, не захочешь со мной связываться – и я с тобой не стану.
Начали!

Убейся, убейся, убейся,
Ну же, убейся, убейся, убейся!
(Был бы я на твоём месте – я бы не слишком здорово себя чувствовал)

Ну же, убейся, убейся, убейся,
Ну же, убейся, убейся, убейся!
(Был бы я на твоём месте – я бы не слишком здорово себя чувствовал)

[Attitude:]
Эй!
Я устал от ни*га, они исписались  3,
Вы не гангстеры - продажность читается у вас в глазах.
Были бы со мной – стали бы теми, кем и должны были,
А так, весь ваш, ни*га, рэп – всё равно что шл*хи для меня.
Кем бы вы ни были, я задаю один вопрос:
"Думаете, мне не нас*ать?" И знаете, почему?
Потому что вы на моей территории,
Вы заглянули в ад и вернулись обратно.
Эта индустрия – д*рьмо, пусть катится к чертям:
Я вижу, как они приходят и уходят,
И сомневаюсь, что вы сможете меня чем-то удивить.
Кому здесь суждено стать главным? Я должен знать,
И когда я буду пожимать твою руку – отдавлю тебе ногу.
Давай, доставай свою пушку, зови друзей -
Я буду ждать прямо здесь, развлекаясь с твоей с*чкой.
Ты злишься из-за того, что я разбогател?
Ну, так приставь ствол к виску и спусти курок -
Бум, ни*га!

[Припев]

[Sebastian:]
Взгляни мне в сердце, почувствуй мою боль.
Одни - звёзды, другие – слабаки.
И как они из кожи лезут, пытаясь попасть в тренд и достичь славы...
Я даже пальцем, блин, не щёлкнул, чтобы оказаться в игре  4.
Заявляешь, что богат? Ну так убеди меня, сынок:
Если у тебя столько денег – одолжи мне немного.
Дураки, они считают себя убийцами  2 – ведь у них есть пушки,
Хотя, знаете, на вид они такие миленькие.
Отбрось своих баб за решёткой,
Будто ты – тот парень, что дерзко пробивается к вершинам.
Раскрученные группы не сделают тебя звездой,
Будто мы и без того не знали, кто ты, блин, такой.
Не сплетничай у меня за спиной, говори всё в лицо, ни*га:
Задень меня за живое, убеди оставить место жалости.
Если всё ещё хочешь быть с нами – мы за тобой придём,
Накинь себе петлю на шею и прыгни, дорогой ни*га!  5

[Голос:]
Вы все здесь подохните...
Проваливайте, убирайтесь, вам здесь не место...
Вы все здесь подохните...

1 - beef - вражда между представителями хип-хоп культуры, которая чаще всего выражается в специально записанных песнях в адрес оппонента. Хотя иногда доходит и до применения оружия;
2 - "game" в данном случае - рэп-индустрия. "Kill the game" (дословно, "убить игру") - быть лучшим рэпером;
3 - "tired" - "устать" и "скучный";
4 - Себастьян - младший брат Тимбалэнда;
5 - "still wanna hang" из предыдущей строки - "всё ещё хочешь общаться" и "всё ещё хочешь повеситься".