Anorexic Beauty

автор:

Pulp

жанры: britpop, pop
альбомы: Freaks

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1191 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Sitting alone on a cold bar stool
Your cold, hard eyes make me feel a fool
Pastel-white features, high cheek-bones
Scarlet-blooded lips and deathly tones

The girl of my nightmares
Sultry and corpse-like
The girl
Of my
Nightmares

Brittle fingers and thin cigarettes
So hard to tell apart
She hasn't spoken yet
She put her hand on mine
Death white on brown
Those whirlpool eyes
Well, I begin to drown

The girl of my nightmares
Erotic and skull-faced
The girl
Of my
Nightmares

Anorexic beauty
Feather-weight perfection
Anorexic beauty
Underweight
Goddess

Sitting alone on a cold bar stool
You're so hard to tell apart
She hasn't spoken yet
Pastel-white features, high cheek-bones
Scarlet-blooded lips and deathly tones

The girl of my nightmares
Sultry and corpse-like
The girl
Of my
Nightmares

Anorexic beauty
Feather-weight perfection
Anorexic beauty
Underweight
Goddess

Она сидит в одиночестве на холодном барном табурете,
Играя со мной холодным, жестким взглядом.
У нее бледное лицо, широкие скулы,
Губы ее ярко-красного цвета, а привычки пагубны.

Девушка из моих страшных снов,
Страстная, похожая на труп.
Девушка
Из моих
Страшных снов.

Тонкие пальцы и тонкие сигареты,
Их едва ли можно отличить друг от друга,
Она не произнесла еще ни слова.
Она положила свою мертвенно-бледную руку
На мою смуглую.
У нее такие бездонные глаза,
Что я начинаю в них тонуть.

Девушка из моих страшных снов,
Сексуальная, с угловатым лицом.
Девушка
Из моих
Страшных снов.

Анорексичная красотка -
Совершенство весом с перышко.
Анорексичная красотка -
Недостаток веса
И ты Богиня.

Она сидит в одиночестве на холодном барном табурете.
Так трудно отличить, где девушка, а где стул,
Ведь она не произнесла еще ни слова.
У нее бледное лицо, широкие скулы,
Губы ее ярко-красного цвета, а привычки пагубны.

Девушка из моих страшных снов,
Страстная, похожая на труп.
Девушка
Из моих
Страшных снов.

Анорексичная красотка -
Совершенство весом с перышко.
Анорексичная красотка -
Недостаток веса
И ты Богиня.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Джарвис Кокер еще в школе основал команду «Arabacus Pulp» в компании со своими одноклассниками Марком Свифтом, Питером Далтоном и Дэвидом Локвудом. Спустя год название группы было сокращено до «Pulp». В течение 1980—1981 годов парни записали свою первую демку, которую представили на суд известному музыкальному критику Джону Пилу. Тому пленка понравилась и он пригласил ребят поучаствовать в своем... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Anorexic Beauty" ?