Young Girl / I Really Like YOU

автор:

Pharrell Williams

жанры: hip-hop, rap, rnb
альбомы: In My Mind

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 714 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

(You know) 
(you know listen to me) 

Mama help i fell in love with a young girl 

(thats true, so true) 
(you're the only girl i love to) 

My heart was soaken and i broken in a young world 

(so true, so true, listen) 

I wasn't tryin to lead her on 
See i didn't wanna be alone 
But when she smiles she braught me home 
So i braught her home, 
Its not that the fealin of love is gone 
Cant expect a kind little girl to be grown 
I cant give a fuck what so and so says 
Crushes hurt both ways 

What on earth, what i'm suppose to do 
What on earth, what i'm suppose to do 
What on earth, what i'm suppose to do 
Somebody tell me what i'm suppose to do 

Mama help i fell in love with a young girl! 

What on earth, what i'm suppose to do 
Young girl, so in love with you 
What on earth, what i'm suppose to do 
What on earth, what i'm suppose to do 
What on earth, what i'm suppose to do 
Somebody tell me what i'm suppose to do 

My heart was soaken and i broken in a young world! 

What on earth, what i'm suppose to do 
Young 
Young girl, so in love with you 

The single girls are out tonight 
But you have one word, my heart, one life 
And i'm not lookin around 
So why you lookin down 
(what you lookin down for?) 

I fucked up a long time ago 
See i should have never let you know 
See i couldnt give a fuck what tabloids say 
(as the people magazine) 
And crushes hurt both ways 

What on earth, what i'm suppose to do 
What on earth, what i'm suppose to do 
What on earth, what i'm suppose to do 
Somebody tell me what i'm suppose to do 

Mama help i fell in love with a young girl! 

What on earth, what i'm suppose to do 
Young girl, so in love with you 
What on earth, what i'm suppose to do 
What on earth, what i'm suppose to do 
What on earth, what i'm suppose to do 
Somebody tell me what i'm suppose to do (HOV!) 

My heart was soaken and I broken in a young world! 

What on earth, what i'm suppose to do (HOV!)
Young girl, so in love with you (HOV!)

[Jay-Z]
HOV got a young girl 
HOV got a young girl 
Still not quite 21 
So high strung 
Such a vibrant thing 
I introduce myself, hi miss thing
You're 19? 
No, you're lighting in a bottle i give you a ring tomorrow 
The scene that follows 
Screens of horror 
Classic Steven King novel 
Mamma don't think you should take someone so advanced in romance 
You should just wait 
Pappa dont preach 
HOV dont bite 
Hopin throught it i might mo your life 
Cuz ima show you right 
Proper etiquette how to hold your knife 
Keep it competetive with Oprah's ice 
Be like Janet, take control of your life 

What on earth, what i'm suppose to do 
(young girl) 
What on earth, what i'm suppose to do (young girl) 
What on earth, what i'm suppose to do 
(young girl) 
Somebody tell me what i'm suppose to do 
(young girl) 

Mama help i fell in love with a young girl! 

What on earth, what i'm suppose to do 
(to young, i'm never to young) 
Young girl, so in love with you 
(cuz i'm never to young) 
What on earth, what i'm suppose to do 
(to young, i'm never to young) 
What on earth, what i'm suppose to do 
(cuz i'm never to young) 
What on earth, what i'm suppose to do 
(to young, i'm never to young) 
Somebody tell me what i'm suppose to do 
(cuz i'm never to young!) 

My heart was soaken and I broken in a young world! 

What on earth, what i'm suppose to do 
Young girl, so in love with you 

(this is where the story begins baby)

(Ты знаешь)
(Ты знаешь, выслушай меня) 

Мама помоги, я влюбился в юную девушку 

(что правда, то правда) 
(я люблю лишь тебя)

Моё сердце переполнено, и я сломался в юном мире 

(это правда, правда, послушай) 

Я не пытался, обмануть её
Поймите, я не хотел быть одинок
Но когда она улыбается, я чувствую будто я дома 
И я отвёл её домой, 
Не то чтобы любовь ушла 
Просто я не могу ждать, пока маленькая девочка вырастет
Я не могу не обращать внимания на то, что говорят
Страсть причиняет боль в любом случае 

Что же, спрашивается, я должен сделать 
Что же, спрашивается, я должен сделать 
Что же, спрашивается, я должен сделать 
Кто-нибудь скажите мне, что я должен сделать 

Мама помоги, я влюбился в юную девушку! 

Что же, спрашивается, я должен сделать 
Юная девушка, я так влюблён в тебя 
Что же, спрашивается, я должен сделать 
Что же, спрашивается, я должен сделать 
Что же, спрашивается, я должен сделать 
Кто-нибудь скажите мне, что я должен сделать 

Моё сердце переполнено, и я сломался в юном мире! 

Что же, спрашивается, я должен сделать 
Юная
Юная девушка, я так влюблён в тебя

Сегодня вечером незамужние девушки выходят погулять 
Но у тебя есть одно слово, сердце моё, одна жизнь 
И я не смотрю по сторонам 
Так, почему ты уводишь взгляд 
(Почему ты уводишь взгляд?) 

Давным-давно я всё испортил 
Пойми, я никогда не должен был сообщать 
Пойми, я не должен был обращать внимания на то, что говорят таблоиды 
(такие как журнал People) 
Страсть причиняет боль в любом случае 

Что же, спрашивается, я должен сделать 
Что же, спрашивается, я должен сделать 
Что же, спрашивается, я должен сделать 
Кто-нибудь скажите мне, что я должен сделать 

Мама помоги, я влюбился в юную девушку!

Что же, спрашивается, я должен сделать 
Юная девушка, я так влюблён в тебя 
Что же, спрашивается, я должен сделать 
Что же, спрашивается, я должен сделать 
Что же, спрашивается, я должен сделать 
Кто-нибудь скажите мне, что я должен сделать  (HOV!)

Моё сердце переполнено, и я сломался в юном мире! 

Что же, спрашивается, я должен сделать (HOV!)
Юная девушка, я так влюблён в тебя (HOV!)

[Jay-Z]
У HOV юная девушка
У HOV юная девушка
Ей ещё нет 21 
Она такая взвинченная
Такой живая
Я представляюсь (привет мисс нечто) 
Тебе 19? 
Нет, ты светишься в бутылке, я позвоню тебе завтра 
Сцена
Криков ужаса 
Как в классическом романе Стивена Кинга 
Мама не думает, что тебе нужен кто-то столь продвинутый в романах
Ты должна просто ждать 
Папа не читает наставления
HOV не кусается
Надеюсь ты подумаешь, я мог бы улучшить твою жизнь 
Я покажу тебе, что к чему 
Научу этикету, как держать нож 
Сохраняй дух с холодностью Опры 
Будь как Джанет (возьми под контроль свою жизнь)

Что же, спрашивается, я должен сделать 
(юная девушка) 
Что же, спрашивается, я должен сделать (юная девушка) 
Что же, спрашивается, я должен сделать 
(юная девушка) 
Кто-нибудь скажите мне, что я должен сделать 
(юная девушка) 

Мама помоги, я влюбился в юная девушку!

Что же, спрашивается, я должен сделать 
(слишком молода, а я никогда уже не буду)
Юная девушка, я так влюблён в тебя 
(ведь я уже не буду так молод) 
Что же, спрашивается, я должен сделать 
(слишком молода, а я никогда уже не буду)
Что же, спрашивается, я должен сделать 
(ведь я уже не буду так молод)
Что же, спрашивается, я должен сделать 
(слишком молода, а я никогда уже не буду)
Кто-нибудь скажите мне, что я должен сделать 
(ведь я уже не буду так молод!) 

Моё сердце переполнено, и я сломался в юном мире! 

Что же, спрашивается, я должен сделать 
Юная девушка, я так влюблён в тебя 

(вот где история начинается, малышка)

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Pharrell Williams (родился 5 апреля, 1973 года) – американский продюссер, певец, рэппер, композитор, успешный бизнесмен, и скейтбордист. Pharrell является совладельцем компании “The Neptunes“, где он вместе с Chad Hugo записывает Pop, hip-hop и R&B музыку. Так же он солист и барабанщик funk-rock группы – “N*E*R*D“. В 2003 году Williams впервые дебютирует на сцене с песней “Frontin’” ,а в 2006 он выпускает альбом “In My Mind”Так как... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Young Girl / I Really Like YOU" ?