Lime-Tree Arbour

автор:

Nick Cave & The Bad Seeds

жанры: alternative, piano
альбомы: The Boatman's Call

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1271 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

The boatman calls from the lake
A lone loon dives upon the water
I put my hand over her
Down in the lime tree arbour

The wind in the trees is whispering
Whispering low that I love her
She puts her hand over mine
Down in the lime tree arbour

Through every breath that I breathe
And every place I go
There is hand that protects me
And I do love her so

There will always be suffering
It flows through life like water
I put my hand over hers
Down in the lime tree arbour

The boatman he has gone
And the loons have flown for cover
She puts her hand over mine
Down in the lime tree arbour

Through every word that I speak
And every thing I know
There is hand that protects me
And I do love her so

Лодочник кричит что-то с озера,
Одинокий парень ныряет в воду.
Я кладу свою руку на ее
В беседке под липами.

Среди деревьев ветер шепчет,
Шепчет негромко о моей любви.
Она кладет свою руку на мою
В беседке под липами.

В каждом вдохе
И в любом месте, где я нахожусь,
Есть длань, что хранит меня.
И я так люблю ее.

Страдание будет всегда,
Оно течет по жизни, словно вода.
Я кладу свою руку на ее
В беседке под липами.

Лодочник куда-то ушел,
Парни уплыли в укрытие,
Она кладет свою руку на мою
В беседке под липами.

В каждом своем слове
И в каждом событии я знаю,
Что есть длань, хранящая меня.
И я так люблю ее.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме The Boatman's Call:

The Boatman's Call — десятый студийный альбом группы Nick Cave & The Bad Seeds, изданный в 1997 году. Был единодушно позитивно принят критиками.

Музыкальный тон альбома мрачный и минималистичный. Голос Кейва, более интимный, чем обычно, сопровождается фортепиано и струнными инструментами. Темп исполнения очень медленный, отражающий настроение многих песен. Многие тексты касаются личной жизни Ника и его душевных устремлений

В октябре 2010 года альбом занял 26 место в списке «100 лучших австралийских альбомов».

А как ты думаешь, о чем песня "Lime-Tree Arbour" ?