"Muse"
"Muse"
Supremacy
автор:
Muse
жанры: rock, british
альбомы: The 2nd Law
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Wake to see, your true emancipation Is a fantasy. Policies have risen up and overcome the brave. Greatness dies, unsung and lost, Invisible to history. Embedded spies, brainwashing our children To be mean. [2x:] You don't have long I am on to you. The time, it has come to destroy Your supremacy. Supremacy Supremacy Wake to see, your true emancipation is a fantasy. Policies have risen up and overcome the brave. Greatness dies, unsung and lost, invisible to history. Embedded spies, brainwashing our children to be mean. You don't have long I am on to you. The time, it has come to destroy Your supremacy. You don't have long I am on to you. The time, it has come to destroy Your supremacy.
Проснитесь и осознайте, что ваше освобождение - Лишь иллюзия. Политики восстали и взяли верх над храбрецами. Величие умирает, невоспетое и утраченное, Невидимое для истории. Внедрённые шпионы промывают мозг нашим детям, Делая их подлецами. [2x:] Вам недолго осталось, Я разгадал вашу суть. Время, пришло время уничтожить Ваше превосходство. Превосходство. Превознесение* (перевод Татьяна Волобуева из Барнаула) Посмотри: опять освобожденье – заблуждение. Власть всегда готова к подавленью храбрецов. Канет в лету прежнее величье невоспетое, и из детей шпионы будут делать подлецов... Жить вам недолго: иду на вы! И тот будет в прах разнесён, кто превознесён! Жить вам недолго: иду на вы! Сейчас будет в прах разнесён, кто превознесён! *поэтический перевод с элементами творческой интерпретации.
Выходу шестого студийного альбома Muse предшествовала целая череда слухов и предположений: кто-то боялся, что группа «опопсела» и увлеклась дабстепом, кто-то с нетерпением ждал певческий дебют Криса Уолстенхольма, а кто-то интересовался, изменится ли творчество Бэллами после начала семейной жизни. Все эти ожидания оправдались, хоть и в разной степени. Попсовым альбом назвать трудно, но стоит отметить, что, возможно, группа поторопилась с его выпуском. Складывается ощущение, что Мэтт Беллами и компания просто устали от помпезности и больших арен, на которые сами себя загнали патетикой предыдущего «Resistance». Новый релиз скучен в своей предсказуемости: мелодические ходы бодрых номеров «Supremacy», «Madness» и «Liquid State» и неторопливой баллады «Explorers» теперь уже представляются для Muse вполне среднестатистическими. Наконец, «Animals» слегка напоминает о славных, но давно ушедших временах «Origin of Symmetry» и «Absolution».