Round Midnight

автор:

Kenny G

жанры: jazz
альбомы: Classics In The Key Of G

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1627 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

It begins to tell,

round midnight, midnight.

I do pretty well, till after sundown,

Suppertime Im feelin sad;

But it really gets bad,

round midnight.

Memories always start round midnight

Havent got the heart to stand those memories,

When my heart is still with you,

And ol midnight knows it, too.

When a quarrel we had needs mending,

Does it mean that our love is ending.

Darlin I need you, lately I find

Youre out of my heart,

And Im out of my mind.

Let our hearts take wings

round midnight, midnight

Let the angels sing,

For your returning.

Till our love is safe and sound.

And old midnight comes around.

Feelin sad,

Really gets bad

Round.....round.......round....mid.....night....

Около полуночи

Это начинается
Около полуночи, полуночи.
Я в порядке, но только до заката,
Вечером я уже ощущаю тоску,
Но по-настоящему худо
Становится около полуночи.
Воспоминания всегда приходят около полуночи,
Мне не хватает мужества выдержать это,
Ведь мое сердце все еще с тобой,
И старуха полночь тоже знает это.
Мы поссорились – давай помиримся.
Неужели это означает, что наша любовь закончилась?
Дорогой, ты нужен мне, и вот я вижу:
Ты уходишь из моего сердца –
И я схожу с ума.
Пусть наши сердца взлетят вместе
Около полуночи, полуночи,
Пусть ангелы поют,
Чтобы ты вернулся,
До тех пор, пока нашей любви ничто не будет угрожать.
И вот тогда пусть придет полночь.
Ощущаю тоску,
По-настоящему худо,
Около… полуночи…

Перевод: Мария

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Kenny G (Кенни Джи, он же Кеннет, он же Иннокентий Горелик, одессит по происхождению) играл на саксофоне еще в школьной группе.В 17 лет он создал свою первую профессиональную работу, подыгрывая Барри Уайту(Barry White) на концерте в Сиэтле. Учась в университете в Вашингтоне, он одновременно играл с Джоном Матиасом, The Spinners, Liberace. После университета Кеннет вошел в команду Jeff Lorber Fusion, где и был открыт... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Round Midnight" ?