Too Close

автор:

Kayah

жанры: polish, pop, jazz
альбомы: Yakayakayah

рейтинг: ★★★★★ / 4.6 / 643 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

You know I'm not one to break promises.
I don't wanna hurt you but I need to breathe.
At the end of it all, you're still my best friend.
But there's something inside that I need to release.
Which way is right? Which way is wrong?
How do I say that I need to move on?
You know we're heading separate ways...

Feels like I am just too close to love you.
There's nothing I can really say.
I can't lie no more, I can't hide no more,
Got to be true to myself.
And it feels like I am just too close to love you.
So I'll be on my way...

You're giving me more than I can return.
Yet there's oh so much that you deserve.
Nothing to say,
Nothing to do,
I've nothing to give,
I must live without you
You know we're heading separate ways

Feels like I am just too close to love you.
There's nothing I can really say.
I can't lie no more, I can't hide no more,
Got to be true to myself.
And it feels like I am just too close to love you.
So I'll be on my way...

Ты ведь знаешь, я не тот, кто не сдерживает обещания.
Не хочу обижать тебя, но мне нужна свобода.
Однако несмотря ни на что ты остаешься моим лучшим другом.
И всё же есть кое-что, о чем мне нужно сказать.
Какой путь верный? Какой нет?
И как мне сказать, что мне нужно двигаться дальше?
Знаешь, нам не по пути...

Мне кажется, я слишком близок тебе, чтобы любить тебя,
Если честно, мне больше нечего сказать.
Больше не в силах врать, больше не в силах прятаться,
Я должен быть верен себе.
Мне кажется, я слишком близок тебе, чтобы любить тебя,
Так что лучше я буду сам по себе...

Ты даешь мне больше, чем я могу вернуть,
А ведь ты заслуживаешь гораздо большего.
Мне нечего сказать,
Ничего не могу поделать,
Мне нечего тебе дать.
Я должен пожить один.
Знаешь, нам не по пути.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Sandy Leah Lima (born 28 January 1983), also known as Sandy, is a singer and songwriter from Campinas, Brazil. From 1989 to 2007, Leah was part of the duo Sandy e Junior with her brother Junior Lima, selling over 20 million copies. She released her first solo album, Manuscrito in may 2010, selling over 150.000 copies in Brazil, being certified with Platinum disc.And in june 2013, Sandy released her second solo album called ''Sim''.

А как ты думаешь, о чем песня "Too Close" ?