"Katatonia"
"Katatonia"
Nowhere
автор:
Katatonia
жанры: metal
альбомы: Brave Murder Day
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Atmosphere decays in me I fail to convict my useless days The lack of substance Circle of downfall Exitless ways into pale wake Tired attemps to crush the design It's like nowhere I cannot sell the plight that is mine Everything is real but I'm not here I've lost my strength somewhere Nowhere Used to care about weather Used to plan the days that came Used to try and watch you Used to know my name Someone said remember But I can't remember Anything at all Anything at all
"Нигде" Атмосфера разлагается во мне, Я не в состоянии признать мои бесполезные дни Недостаток материи, Череда крушения Безвыходные пути за черту, Усталые попытки разрушить замысел Я словно нахожусь нигде, Я не могу продать свои обязательства Всё вокруг реально, но я не здесь, Я где-то потерял свою силу Нигде Привыкли волноваться о погоде, Привыкли планировать день Привыкли пытаться и наблюдать за тобой, Привыкли, знают моё имя Кто-то сказал "запомни", Но я не могу вспомнить Ничего вообще Ничего вообще
Brave Murder Day — студийный альбом шведской группы Katatonia, вышел в 1996 году на лейбле Avantgarde Music.
Музыканты назвали диск по трём первым трекам альбома.
Партии гроула на альбоме исполнил Микаэль Окерфельдт из Opeth.
Переиздание альбома от Century Media Records, помимо шести треков, включает в себя четыре трека с миньона For Funerals to Come. Переиздание от Peaceville Records включает в себя миньон Sounds of Decay. В 2004 году компания Northern Silence Productions выпустила альбом на виниловой пластинке.
Оригинальная версия записи пошла в печать без мастеринга. В 2006 году Peaceville Records выпустила ремастированную версию альбома и добавила к оригинальному материалу в качестве бонус-треков миньон Sounds of Decay. Ремастированное издание также включает новую аннотацию от Андерса Нистрёма.