Love's a Loaded Gun

автор:

Alice Cooper

жанры: rock
альбомы: Hey Stoopid, Alice Cooper Classicks, Mascara & Monsters: The Best of Alice Cooper, Classicks, Spark in the Dark: The Best of Alice Cooper

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1341 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Somebody saw you at the station
You had your suitcase in your hand
You didn't give no information
You walked off with another man
I'm always standing in the shadows, baby
I watched you ugive yourself away
You take them home into your bedroom
You had another busy day

I tried to look the other way and fake it
You push me to the limits
I can't take it

[Chorus:]
One down, one to go
Just another bullet in the chamber
Sometimes love's a loaded gun
Red lights, stop and go
Whatcha gonna do when you play with danger
Sometimes love's a loaded gun
And it shoots to kill

Someday they'll put me in a squad car
Someday they'll throw away the key
But 'til that day I'll be a mad dog
Cuz that's what you taught me to be

You looked into the eyes of men above you
I was the one who really tried to love you

[Chorus:]
One down, one to go
Just another bullet in the chamber
Sometimes love's a loaded gun
Red lights, stop and go
Whatcha gonna do when you play with danger
Sometimes love's a loaded gun
And it shoots to kill

Pull the trigger

I tried to look the other way and fake it
You know, you push me right to the limit
I can't take it

[Chorus:]
One down, one to go
Just another bullet in the chamber
Sometimes love's a loaded gun
Red lights, stop and go
Whatcha gonna do when you play with danger
Sometimes love's a loaded gun
And it shoots to kill

Somebody saw you at the station

Кое-кто видел тебя на станции,
С чемоданчиком в руках,
Ты мне об этом не сказала.
Что уходишь к другому мужику.
Я всегда держусь в тени, детка
Я наблюдал, как ты всем даешь,
Ты приводишь их домой в свою спальню…
У тебя очередной занятой день....

Я пытался найти другие способы и отчаялся,
Ты довела меня до предела,
Я не могу это терпеть...

[Припев:]
Одна выпущена, другая - на очереди,
Просто еще одна пуля в патроннике,
Иногда любовь – это заряженное оружие,
Красный свет, остановись и езжай,
Остерегись, играя с огнем,
Иногда любовь – это заряженное оружие,
И оно стреляет наповал...

Однажды меня затолкают в полицейскую тачку,
Однажды меня закроют и выбросят ключ,
Но к тому времени я стану бешеным псом,
Ведь это то, кем ты учишь меня стать

Ты смотришь в глаза мужиков над тобой,
Я был единственным, кто действительно пытался любить тебя

[Припев:]
Одна выпущена, другая - на очереди,
Просто еще одна пуля в патроннике,
Иногда любовь – это заряженное оружие,
Красный свет, остановись и езжай,
Остерегись, играя с огнем,
Иногда любовь – это заряженное оружие,
И оно стреляет наповал...

Нажми курок

Я пытался найти другие способы и отчаялся,
Ты довела меня прямо до предела,
Я не могу это терпеть...

[Припев:]
Одна выпущена, другая - на очереди,
Просто еще одна пуля в патроннике,
Иногда любовь – это заряженное оружие,
Красный свет, остановись и езжай,
Остерегись, играя с огнем,
Иногда любовь – это заряженное оружие,
И оно стреляет наповал...

Кое-кто видел тебя на станции…

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Элис Купер (имя при рождении Ви́нсент Дэ́ймон Фурнье́ (или Фёрни́эр) (англ. Vincent Damon Furnier; 4 февраля 1948, Детройт) — американский рок-музыкант, вокалист, автор песен. Купер был одним из первых шок-рокеров и стал, как отмечает All Music Guide, королём этого жанра, своей новаторской деятельностью радикально расширив рамки представлений о сценических возможностях рок-артиста.Первый состав группы... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Love's a Loaded Gun" ?