Un Charquito de Estrellas

И ты уже видишь, что одно горе ходит по пятам другого. 
  Что жизнь идет своим чередом и не останавливается. 
  А что вижу я? 
  Ну, хоть солги мне, 
  Скажи, что между нами еще что-то осталось, 
  Что в твоей комнате все так же светит солнце, 
  И не существует ни времени, ни боли, 
  Возьми меня с собой, если не хочешь потерять 
  В ничьей судьбе, без единой души, потому что… 

  У меня уже есть сердце, которое не бьется, 
  Сердце, которое не чувствует, 
  Сердце, которое ты предала, любимая. 
  Но знаешь, в глубине души 
  Остается та боль, из-за того, что верил тебе, 
  Оттого, что хранил иллюзию и из-за того, было самым прекрасным в жизни. 
  Зачем ты излечила меня, когда я был «ранен», 
  Если теперь снова оставляешь меня с разбитым сердцем? 

  Кто проявит ко мне свои чувства? 
  Кто попросит меня никогда не покидать ее? 
  Кто укроет меня этой ночью, если я замерзну? 
  Кто излечит мое разбитое сердце? 
  Кто наполнит весной этот январь 
  И приблизит луну, чтобы мы ее любовались, 
  Если ты уйдешь, скажи мне, милая? 
  Кто излечит мое разбитое сердце? 

  И ты оставила меня с разбитым сердцем 
  И ты оставила меня с разбитым сердцем… 

  Отдавать только то, чего у тебя слишком много 
  Не значит разделять чувства, это значит подавать милостыню, любимая. 
  Если ты не знаешь – я скажу тебе: 
  После бури всегда наступает покой. 
  Но знай, что после тебя, 
  После тебя у меня ничего не осталось… 
  Зачем ты излечила меня, когда я был «ранен», 
  Если теперь снова оставляешь меня с разбитым сердцем?