Zai Jian Rainy Days

автор:

范曉萱

жанры: indie, jazz
альбомы: Mandarin 101

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 829 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Wo zhong yu hai shi shuo le yi ju wo ai ni
Hai ji de na ge wei liang ye li
Tian kong zhen piao zhe xiao yu
Xin tiao de sheng yin xiang wu dong qi ji

Ni kan zhe wo shuo qian wan bu yao ai shang ni
Yin wei ni zhi hui rang wo shang xin
Bie shao le kuai dian han ting
Ni na me leng jing hu yuan you hu jin

Wo zhi dao wo dui ni lai shuo ye xu tai nian qing
Wo xiang wo cai wo wen wo zhong yu liao jie
Yuan lai wei ai liu de yan lei
Ye shi zhong tian mi zi wei

Zhi xiang ai ni

Dang wo he ni zou zai yi qi jiu yi jing jue ding
Bu kan bu ting bu wen ye bu hui fang qi
Shi ni rang wo liao jie zi ji
Ke yi wei ai na me jian ding

Zhi xiang ai ni

Hao xiang mei tian zheng kai yan jing jiu neng kan dao ni
Wo zhi dao wo ou er you yi dian ren xin
Bu guan ni zuo ren he jue ding
Jiu jing ai wo hai shi tao bi

Sorry wo hai shi bu hui fang qi ai ni

[3x]

И всё-таки я, наконец, произнесла слова: "Я люблю тебя".
Я всё ещё помню ту прохладную ночь,
Небольшой дождь капал с неба.
Звук моего сердцебиения был чудесным словно танец.

Глядя на меня, ты сказал ни за что не влюбляться в тебя,
Ведь ты лишь разобьёшь мне сердце.
"Не глупи, прекрати все это сейчас же!"
Ты был таким спокойным и далеким, и в то же время таким близким.

Знаю, что тебе, возможно, кажусь слишком юной.
Я думала об этом, гадала, спрашивала и в итоге поняла.
Оказывается, что слёзы из-за любви -Тоже своего рода сладкое чувство...

Я просто хочу любить тебя!

К тому времени, когдая я начала встречаться с тобой, я уже решила,
Что не буду оглядываться, слушать, просить, и я не сдамся!
Это ты помог мне понять,
Насколько решительной я могу быть в любви.

Я просто хочу любить тебя!

Я хочу видеть твое лицо, поутру открывая глаза.
Знаю, иногда я бываю импульсивной.
Меня не волнует, какое решение принял ты:
Любить меня или бросить...

Извини... Я всё равно не перестану любить тебя...

[Вся песня повторяется 3 раза]

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Тайваньская певица Mavis Fan (кит. 范曉萱) родилась 27 февраля 1977 года. Mavis так же выступала под псевдонимами 'Bo Bo' и 'Little Witch'.Родители Mavis разошлись когда будущей певице было всего лишь два года. Ее мама всегда мечтала стать певицей и свои нереализованные мечты она твердо решила воплотить в жизнь с помощью своей дочери. Несмотря на то, что в то время они жили бедно, в три года она отправляет... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Zai Jian Rainy Days" ?