Пройдёт зима

автор:

Олег Митяев

жанры: russian, singer-songwriter
альбомы: Романтики больше не будет

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1488 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Когда всю ночь спокойно и бесшумно,
Штрихует окна снега пелена,
Стоят дома торжественно и умно
Решения подсказывают вам.
Но вы придёте ко всему глухие,
И никого на свете больше нет.
И вам почти не вспомнить, что такие
Когда-то были вы в 16 лет.

Но пройдёт зима,
Оживут дома,
Зашевеляться льдины рек.
И ты придёшь сама,
И он сойдёт с ума,
И ты останешься с ним навек.
 
Но может всё сложиться по-другому,
И долгой утомленные пургой,
Ты, может быть, уедешь жить к другому
И он тогда останется с другой.
И будешь ты стремиться в этот город,
Где вами всё исхожено пешком,
Где он придет и снег летит за ворот
И спят в ночи февральской двор и дом.

Но пройдёт зима,
Оживут дома,
Зашевеляться льдины рек.
И ты придёшь сама,
И он сойдёт с ума,
И ты останешься с ним навек.

И хочется чтоб вам цветная вьюга
Другой не рисовала эпилог,
Чтоб всё таки вы встретили друг друга
В конце своих запутанных дорог.
Ведь кто-то же за нами наблюдает,
Кому дано заранее всё знать,
И он ни про кого не забывает,
А что нам остается? Только ждать..

Что пройдёт зима,
Оживут дома,
Зашевеляться льдины рек.
И ты придёшь сама,
И он сойдёт с ума,
И ты останешься с ним навек.

When the night quietly and silently ,
Hatch window snow veil
Are solemn and smart home
Solutions you suggest .
But you will come to all the deaf,
And no one in the world is no more.
And you almost do not remember that such
Once you have been in 16 years.

But pass the winter ,
Come to life at home,
Zashevelyatsya floe rivers.
And you will come itself ,
And he would go insane ,
And you will stay with him forever .
 
But it may still arise in another way,
And long weary snowstorm ,
You may be going away to live with another
And then he will be on the other.
And you will seek in this city ,
Where you all been extensively explored by foot,
Where it comes and the snow is flying behind the gate
And sleep in the night of February yard and house .

But pass the winter ,
Come to life at home,
Zashevelyatsya floe rivers.
And you will come itself ,
And he would go insane ,
And you will stay with him forever .

And so you want to color the blizzard
The other did not draw an epilogue
To all the same you met each other
At the end of their tangled roads.
After all, someone is watching us ,
Whom it is given to know everything in advance ,
And he did not forget about anyone ,
What we do? Just wait ..

That pass the winter ,
Come to life at home,
Zashevelyatsya floe rivers.
And you will come itself ,
And he would go insane ,
And you will stay with him forever .

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Заслуженный артист России, член Союза писателей, Лауреат национальной премии «Овация», Лауреат премий Фонда русской поэзии, премии «Золотой Остап».Для туристов и компанейской публики Митяев — это «Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались». Для публики ресторанной он — «Ненаточенные ножи» и другие песни из репертуара М. Шуфутинского. Из тех кто любит авторскую песню, одни... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Пройдёт зима" ?