Мешать соединению двух сердец

автор:

Микаэл Таривердиев

жанры: soundtrack, russian, instrumental, jazz
альбомы: Мгновения

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1408 просмотров

Текст
Открытка с текстом

Шекспир. Сонет 116

Мешать соединенью двух сердец
Я не намерен. Может ли измена
Любви безмерной положить конец?
Любовь не знает убыли и тлена.
Любовь - над бурей поднятый маяк,
Не меркнущий во мраке и тумане.
Любовь - звезда, которою моряк
Определяет место в океане.
Любовь - не кукла жалкая в руках
У времени, стирающего розы
На пламенных устах и на щеках,
И не страшны ей времени угрозы. 

А если я не прав и лжет мой стих,
То нет любви - и нет стихов моих!

Перевод С.Маршака

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:«Главный тон, главный звук этой музыки — это ностальгия о чём-то. Даже когда эта музыка рождалась, в том числе в те годы, когда Микаэл Таривердиев вошел в профессиональное искусство, эта музыка была как бы несовременной, хотя он считался самым современным композитором. Но и тогда его мелодии, его напевы были ностальгией по чему-то. По чему-то идеальному». Сергей СоловьёвМикаэл... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Мешать соединению двух сердец" ?